Buku Ende, BNH (Buku Nyanyian HKBP, Suplemen Buku Ende, Lagu KOOR HKBP, Katekhimus Kecil
hkbp.lagu-gereja.com
 

View : 869 kali
Minggu, 3 Juli 2022
MINGGU III DUNG TRINITATIS
Ev. Galatia 6:1-10
Ep. Psalmen 66:1-9
Tutup Langgatan : Na Ratarata
Topik : MANGULAHON NA DENGGAN TU SALUHUT HALAK
(BERBUAT BAIT KEPADA SEMUA ORANG)

Jamita Sikkola Minggu :  Poda 3:27-28
PHD Remaja : Mateus 5:13-16
PHD Naposobulung : 1 Korint 13:1-13
PHD Ina : Jeremia 29:11-14a
PHD Ama : 2 Rajaraja 5:1-14
PHD Lansia : Psalmen 119:15-16

Ev. Galatia 6:1-10
-------------------------------
6:1 Ale angka dongan, molo tung tarsomong jolma mardosa, hamu angka naung taruli di Tondi ma patureturehon ibana marhitehite tondi na lambok; alai matahon dirim, so tung dohot ho tarunjun!
6:2 Masiurupan ma hamu mamorsan angka na dokdok i; i ma dalan mangaradoti patik ni Kristus.
6:3 Ai molo dipaburnang halak dirina, hape so adong di ibana, sipaotooto diri do i.
6:4 Alai ganup ma manangkasi ulaonna be; dung i tu ibana sandiri ma pujipujian, ndada maradophon na asing.
6:5 Alai adong di ganup siporsanonna be!
6:6 Alai na mamodahon hata ni Debata, tama do taruli di nasa parsaulian ni na pinodaanna i.
6:7 Unang hamu lilu; ndang olo Debata leaan! Ai ia i disabur halak, i do gotilonna!
6:8 Ai na manabur tu dagingna, manggotil do sian dagingna hamagoan; alai na manabur tu tondi, manggotil do sian tondi i hangoluan salelenglelengna!
6:9 Alai unang marnaloja hita mambahen na denggan, ai na manggotil do hita muse di tingkina i, anggo so pargale hita nuaeng.
6:10 Antong, binsan sadihari dope, taulahon ma na denggan di saluhut halak, alai gumodang ma tu donganta sahaporseaon!

6:1 Ale angka dongan, molo tung tarsomong jolma mardosa, hamu angka naung taruli di Tondi ma patureturehon ibana marhitehite tondi na lambok; alai matahon dirim, so tung dohot ho tarunjun!
6:2 Masiurupan ma hamu mamorsan angka na dokdok i; i ma dalan mangaradoti patik ni Kristus.
6:3 Ai molo dipaburnang halak dirina, hape so adong di ibana, sipaotooto diri do i.
6:4 Alai ganup ma manangkasi ulaonna be; dung i tu ibana sandiri ma pujipujian, ndada maradophon na asing.
6:5 Alai adong di ganup siporsanonna be!
6:6 Alai na mamodahon hata ni Debata, tama do taruli di nasa parsaulian ni na pinodaanna i.
6:7 Unang hamu lilu; ndang olo Debata leaan! Ai ia i disabur halak, i do gotilonna!
6:8 Ai na manabur tu dagingna, manggotil do sian dagingna hamagoan; alai na manabur tu tondi, manggotil do sian tondi i hangoluan salelenglelengna!
6:9 Alai unang marnaloja hita mambahen na denggan, ai na manggotil do hita muse di tingkina i, anggo so pargale hita nuaeng.
6:10 Antong, binsan sadihari dope, taulahon ma na denggan di saluhut halak, alai gumodang ma tu donganta sahaporseaon!

Penjelasan:
* Gal 6:1-5 - Seorang // Kedapatan // Pelanggaran // kamu yang rohani, // roh lemah lembut (5:23)
Seorang. Seseorang yang sama seperti kamu sehingga bisa juga terjatuh. Kedapatan. Ketahuan secara tidak sengaja. Pelanggaran seharusnya diterjemahkan dengan lebih kuat. Yang dimaksudkan adalah suatu penyelewengan (bdg. Rm. 5:15). Orang kudus yang berdosa memerlukan pemulihan dan juga pengampunan ilahi. Orang yang memenuhi syarat untuk membantunya adalah kamu yang rohani, yaitu yang memiliki kadar buah Roh yang menonjol, khususnya kasih (5:22) bagi saudara yang dalam kesulitan tersebut dan juga roh lemah lembut (5:23), karena menyadari bahwa suatu saat dirinya pun mungkin terpeleset ke dalam dosa dan membutuhkan pelayanan kasih yang sama. Sikap ingin menolong yang sejati juga harus dimiliki di dalam hal lainnya - bertolong-tolonganlah dalam menanggung bebanmu (kontras dengan Luk. 11:46). Hukum Musa dilukiskan sebagai sebuah beban (Kis. 15:10), tetapi hukum Kristus tidak demikian (I Yoh. 5:3). Beban-Nya ringan (Mat. 11:30). Kenyataan ini membuat seorang murid bebas untuk melayani sesamanya (Mrk. 10:43-45). Peringatan pada akhir 6:1 dilanjutkan dalam 6:3. Menilai diri terlalu tinggi berarti menipu diri sendiri. Biarlah setiap orang membiarkan hasil kerjanya diuji. Jika dia menemukan sesuatu untuk membuatnya puas, dia bisa bermegah melihat keadaannya sendiri. Dia akan merasakan kepuasan dan kecukupan dan bukan keangkuhan dan keunggulan atas sesama saudaranya. Lebih baik setiap orang mawas diri dengan benar saat ini, sebagai persiapan untuk menghadapi penghakiman Tuhan kelak ketika ia harus memikul tanggung jawabnya sendiri. Ia akan dianggap bertanggung jawab atas kehidupan dan perbuatannya sendiri (Rm. 14:12).

* Gal 6:6-10
Di sini pembahasan kembali diarahkan kepada saling menanggung beban, tetapi dalam bidang khusus yakni mendukung pekerjaan kristiani (bdg. II Kor. 11:9; II Tes. 3:6).

* Gal 6:6 - Membagi // menerima pengajaran dalam Firman
Membagi berarti ikut ambil bagian bersama dengan orang lain. Orang yang menerima pengajaran dalam Firman membagi materi yang dimilikinya dengan orang yang mengajarinya. Dengan cara ini dia ikut ambil bagian dalam pekerjaan Tuhan. Ini adalah rencana ilahi. Waspadalah jangan sampai ada yang mengesampingkannya.

* Gal 6:7 - Allah tidak membiarkan diri-Nya dipermainkan
Allah tidak membiarkan diri-Nya dipermainkan. Kata dipermainkan berarti mengejek. Tidak seorang pun dapat melalukan hal itu dengan berhasil terhadap Allah atau mengelak ketetapan-Nya bahwa "apa yang ditabur orang, itu juga yang akan dituainya" - hukum tentang hidup yang tidak bisa diubah (bdg. II Kor. 9:6 dalam kaitan yang mirip).

* Gal 6:8 - menabur dalam dagingnya, // menuai kebinasaan // daging // Roh
Seorang Kristen yang mementingkan diri sendiri menabur dalam dagingnya, dengan memakai sumber daya yang ada padanya untuk memuaskan keinginan pribadinya. Dia pasti akan menuai kebinasaan. Hal yang dapat mendatangkan pahala jika diinvestasikan dalam pekerjaan Tuhan hanya akan menjadi onggokan sampah, suatu kerugian kekal. Dalam pada itu, dengan menanggapi Roh dengan kasih dan kebaikan, serta dengan sukacita ikut memperluas Injil dengan mendukung para pekerja, berarti orang-orang percaya menambahkan bunga pada modal hidup kekal. Nas ini dapat diterapkan secara lebih luas lagi, sesuai dengan sifat kiasan dari pernyataan dalam ayat 7. Tetapi daging dan Roh menunjukkan penerapan terutama kepada orang percaya (bdg. 5:17, 24, 25) sesuai dengan konteks yang sekarang.

* Gal 6:9 - apabila sudah datang waktunya // lemah
Masalah khusus tentang memberi dengan sendirinya membawa kepada tema yang lebih umum yakni berbuat baik, yang secara tersirat merupakan tindakan menabur. Panen akan tiba apabila sudah datang waktunya. Orang bisa menjadi lemah jika cepat-cepat mengharapkan panen.

* Gal 6:10 - semua orang // kawan-kawan seiman
Diusulkan dua lingkungan untuk kemurahan hati Kristen - semua orang dan kawan-kawan seiman. Kelompok kedua yang terutama merupakan kewajiban dari anak-anak Allah. Jika orang melalaikan saudara seimannya sendiri (dan orang-orang percaya adalah keluarga Allah), maka dia lebih buruk daripada orang yang tidak percaya (I Tim. 5:8).



Ep. Psalmen 66:1-9
-------------------------------
66:1 Marolopolop tu Debata ma, ale sandok tano on!
66:2 Endehon hamu ma hamuliaon ni goarna, marmulia bahen hamu pujipujianna!
66:3 Dok hamu ma mandok Debata: Tung na songkal do angka pambahenanmu! Binahen ni hinatimbul ni gogom ingkon
marsomba tu Ho angka musum.
66:4 Ingkon liat portibi on tahe marsomba tu Ho sogot, jala mangendehon Ho, mangendehon goarmu. Sela!
66:5 Ro be ma hamu marnida angka pambahenan ni Debata, tung na songkal do pangarajaionna di manisia.
66:6 Nunga dipauba Ibana laut i gabe mahiang, mardalan pat do nasida manaripari batang aek i, marlas ni roha
do hita uju i mida Ibana.
66:7 Matua Ibana mangarajai marhitehite hagogoonna i, sai mangaranapi matana tu angka bangso, asa unang dipaginjang angka panggunturi dirina. Sela!
66:8 Puji ma Debatanami, hamu ale angka bangso, jala patubegehon hamu ma soara pujipujianna!
66:9 Ibana mambahen hosanta mangolu, jala ndang diloas totta tarsulandit.

Nyanyian syukur karena orang Israel tertolong
66:1 Untuk pemimpin biduan. Nyanyian Mazmur. Bersorak-sorailah bagi Allah, hai seluruh bumi, 66:2 mazmurkanlah kemuliaan nama-Nya, muliakanlah Dia dengan puji-pujian! 66:3 Katakanlah kepada Allah: "Betapa dahsyatnya segala pekerjaan-Mu; oleh sebab kekuatan-Mu yang besar musuh-Mu tunduk menjilat kepada-Mu. 66:4 Seluruh bumi sujud menyembah kepada-Mu, dan bermazmur bagi-Mu, memazmurkan nama-Mu." Sela 66:5 Pergilah dan lihatlah pekerjaan-pekerjaan Allah; Ia dahsyat dalam perbuatan-Nya terhadap manusia: 66:6 Ia mengubah laut menjadi tanah kering, dan orang-orang itu berjalan kaki menyeberangi sungai. Oleh sebab itu kita bersukacita karena Dia, 66:7 yang memerintah dengan perkasa untuk selama-lamanya, yang mata-Nya mengawasi bangsa-bangsa. Pemberontak-pemberontak tidak dapat meninggikan diri. Sela 66:8 Pujilah Allah kami, hai bangsa-bangsa, dan perdengarkanlah puji-pujian kepada-Nya! 66:9 Ia mempertahankan jiwa kami di dalam hidup dan tidak membiarkan kaki kami goyah.












Pelatihan Online EasyWorship 2009 mulai 06 April 2015
- Soal Latihan 1 EasyWorship 2009 - Pembuatan Slide Tata Ibadah
- Register | Login






NEXT:
Renungan HKBP Senin, 4 Juli 2022 - Markus 11:25 - Kolosse 3:12-15 -1 Samuel 2:1-10


PREV:
Renungan HKBP Sabtu, 2 Juli 2022 - 2 Musa 20:16 - 1 Musa 50:15-21 - 1 Samuel 1:1-18



Kostenlose Backlinks bei http://backl.pommernanzeiger.de Seitenpartner www.condor-bbs.com Rankingcloud.de - Hosting in der Cloud Suchmaschinenoptimierung Kostenloser Auto-Backlink von www.cheers2.de