BE | BN | Suplemen BE | Lagu KOOR HKBP | Katekhimus Kecil | Ende Sekolah Minggu
hkbp.lagu-gereja.com      
 
View : 1428 kali
Minggu, 23 April 2023
MISERECORDIAS DOMINI
MANGULAHI TUBU DI BAGASAN HATA NI DEBATA (DILAHIRKAN KEMBALI OLEH FIRMAN ALLAH)
Ev. 1 Petrus 1:17-23
Ep. Psalmen 116:12-19

Ev. 1 Petrus 1:17-23
1:17 Molo Ama digoar hamu Ibana, na so marnida rupa, laho manguhumi nasa jolma marguru tu pambahenanna, marhatahuton ma hamu marparange di tingki paisolatanmuna!
1:18 Ai diboto hamu do: Ndada binahen ni sere manang perak, angka na olo buruk, umbahen na malua hamu sian adatmuna na so marniula i, na tineanmuna sian angka amamuna;
1:19 alai binahen ni mudar ni Kristus na arga i do, na songon mudar ni birubiru na so hasurahan, na so marlindang.
1:20 Naung ditodo do Ibana hian, tagan so ojak dope portibi on; alai dipapatar do di ujung ni angka tingki, ala ni hamu.
1:21 Marhitehite Ibana do dihaporseai hamu Debata, na pahehehon Ibana sian angka naung mate, jala na mangalehon hasangapon tu Ibana, asa tu Debata haporseaon nang pangkirimonmuna.
1:22 Paias hamu ma rohamuna, marpangoloion di hasintongan, mangeahi haholongon na so marlaok di dongan, asa masihaholongan situtu hamu sian nasa roha.
1:23 Ai nunga mangulahi tubu hamu, ndada sian boni na olo basebasean, sian na manongtong do: Binahen ni hata na mangolu jala na mian i, na sian Debata.

1:17 Dan jika kamu menyebut-Nya Bapa, yaitu Dia yang tanpa memandang muka menghakimi semua orang menurut perbuatannya, maka hendaklah kamu hidup dalam ketakutan selama kamu menumpang di dunia ini. 1:18 Sebab kamu tahu, bahwa kamu telah ditebus dari cara hidupmu yang sia-sia yang kamu warisi dari nenek moyangmu itu bukan dengan barang yang fana, bukan pula dengan perak atau emas, 1:19 melainkan dengan darah yang mahal, yaitu darah Kristus yang sama seperti darah anak domba yang tak bernoda dan tak bercacat. 1:20 Ia telah dipilih sebelum dunia dijadikan, tetapi karena kamu baru menyatakan diri-Nya pada zaman akhir. 1:21 Oleh Dialah kamu percaya kepada Allah, yang telah membangkitkan Dia dari antara orang mati dan yang telah memuliakan-Nya, sehingga imanmu dan pengharapanmu tertuju kepada Allah. 1:22 Karena kamu telah menyucikan dirimu oleh ketaatan kepada kebenaran, sehingga kamu dapat mengamalkan kasih persaudaraan yang tulus ikhlas, hendaklah kamu bersungguh-sungguh saling mengasihi dengan segenap hatimu. 1:23 Karena kamu telah dilahirkan kembali bukan dari benih yang fana, tetapi dari benih yang tidak fana, oleh firman Allah, yang hidup dan yang kekal.

Penjelasan:
* 1Ptr 1:17 - Jika kamu menyebut-Nya Bapa // Hidup dalam ketakutan
Jika kamu menyebut-Nya Bapa. Petrus berbicara kepada orang yang sedang berdoa memohon dibebaskan dari penganiayaan tidak adil yang sedang mereka alami, tetapi yang harus menyadari bahwa Allah sendiri adalah hakim. Hidup dalam ketakutan. Kesadaran akan kenyataan tersebut akan membuat orang hidup dengan hati-hati dan saleh. Orang bijaksana dikenal melalui apa dan siapa yang ditakuti olehnya (Mat. 10:28).

* 1Ptr 1:18-19 - Kamu telah ditebus ... bukan dengan barang yang fana // Dengan darah yang mahal, yaitu darah Kristus // yang mahal
Kamu telah ditebus ... bukan dengan barang yang fana. Para pembaca pertama surat Petrus ini adalah orang-orang yang sederhana dan miskin. Untuk kedua kalinya (bdg. ay. 7) Petrus membuat sebuah acuan menghina kepada kekayaan sementara dibandingkan dengan warisan keselamatan yang tak terhitung harganya. Dengan darah yang mahal, yaitu darah Kristus. Istilah yang mahal (Yunani, timios) merupakan istilah yang khas dari Petrus. Ketidakberdosaan sempurna dari Sang Anak Domba, penderitaan-Nya yang seharusnya ditanggung oleh manusia, merupakan landasan bagi suatu cara menilai yang baru dan surgawi.

* 1Ptr 1:20-21 - Ia telah dipilih sebelum dunia dijadikan ... menyatakan // Karena kamu
Ia telah dipilih sebelum dunia dijadikan ... menyatakan. Penderitaan Kristus bukan suatu keadaan darurat. Penderitaan tersebut merupakan rencana Allah yang terbaik mengingat dosa manusia. Kenyataan ini akan sangat menghibur orang-orang kudus yang kini mulai mengalami penderitaan. Karena kamu. Lebih tepat melalui kamu. Kristus benar-benar termanifestasi melalui mereka pada saat mereka mengandalkan dan berharap kepada Allah yang sama yang juga telah membangkitkan Dia dari antara orang mati.

* 1Ptr 1:22 - Karena kamu telah menyucikan dirimu // menyucikan diri
Karena kamu telah menyucikan dirimu. Petrus mengacu kepada kesungguhan dari pertobatan mereka, suatu kenyataan yang disadari oleh para pembacanya. Mereka benar-benar telah diubah. menyucikan diri. Perubahan hati ini telah menghasilkan "kasih persaudaraan yang tidak munafik" (kasih persaudaraan = Yunani, philadelphia). Kini Petrus mendorong mereka untuk mengikuti dan melaksanakan prinsip yang sama: hendaklah kamu sungguh-sungguh saling mengasihi dengan segenap hatimu. 23-25. Karena kamu telah dilahirkan kembali ... oleh Firman Allah. Sekalipun menurut pikiran manusia suatu perubahan yang hanya dihasilkan oleh Firman Allah saja tampaknya merupakan suatu pengertian yang sangat lemah. Namun Petrus mengutip penegasan Yesaya bahwa kesatuan yang rupanya rapuh dan tidak kelihatan ini - Firman Allah - akan lebih abadi dari segala gejala alamiah yang ada (Yes. 40:6-8). Dan inilah Firman yang memberi makna kepada iman mereka dan kepada diri mereka sendiri.


Ep. Psalmen 116:12-19
116:12 Tung beha ma pamaloshu tu Jahowa, ala saluhut denggan ni uhumna i tu ahu!
116:13 Jaloonku do panginuman ni angka hatuaon, jala pajoujouonku do goar ni Jahowa.
116:14 Gararonku ma angka bagabagangku tu Jahowa, apala di adopan ni sandok bangsona.
116:15 Arga do di roha ni Jahowa hamamate ni angka na niasianna i.
116:16 Antong, ale Jahowa, nunga tung naposom ahu, naposom do ahu, anak ni hatobanmu, nunga diharhari Ho angka rante sian ahu.
116:17 Sai pelehononku ma tu Ho pelean hamauliateon, jala sai pajoujouonku ma goar ni Jahowa.
116:18 Sai gararonku ma angka bagabagangku tu Jahowa, apala di adopan ni sandok bangsona.
116:19 Di angka alaman ni bagas ni Jahowa, di parsitongaanmi, ale Jerusalem! Halleluya!  

116:12 Bagaimana akan kubalas kepada TUHAN segala kebajikan-Nya kepadaku? 116:13 Aku akan mengangkat piala keselamatan, dan akan menyerukan nama TUHAN, 116:14 akan membayar nazarku kepada TUHAN di depan seluruh umat-Nya. 116:15 Berharga di mata TUHAN kematian semua orang yang dikasihi-Nya. 116:16 Ya TUHAN, aku hamba-Mu! Aku hamba-Mu, anak dari hamba-Mu perempuan! Engkau telah membuka ikatan-ikatanku! 116:17 Aku akan mempersembahkan korban syukur kepada-Mu, dan akan menyerukan nama TUHAN, 116:18 akan membayar nazarku kepada TUHAN di depan seluruh umat-Nya, 116:19 di pelataran rumah TUHAN, di tengah-tengahmu, ya Yerusalem! Haleluya!  













NEXT:
Renungan HKBP Senin, 24 April 2023 - AHLI WARIS KERAJAAN ALLAH - Galatia 4:7


PREV:
Renungan HKBP Sabtu, 22 April 2023 - PENGHARAPAN DALAM PERGUMULAN - Ayub 14:14

All Renungan HKBP 2023
(136)




NEXT:
Renungan HKBP Senin, 24 April 2023 - AHLI WARIS KERAJAAN ALLAH - Galatia 4:7


PREV:
Renungan HKBP Sabtu, 22 April 2023 - PENGHARAPAN DALAM PERGUMULAN - Ayub 14:14

   popular pages    |    login    | e-mail: admin@lagu-gereja.com    Lagu-Gereja - FB    © 2012 . All Rights Reserved.

Kostenlose Backlinks bei http://backl.pommernanzeiger.de Seitenpartner www.condor-bbs.com Rankingcloud.de - Hosting in der Cloud Suchmaschinenoptimierung Kostenloser Auto-Backlink von www.cheers2.de